Page 122 (1/2)

Aleist: "Maan, it's ti It almost feels like we took a feeeks of break"

Ciel: "Truly long"

Aleist: "Then let's answer soon Heleene-san, it seems Last time, it seems we misspelled it Helene"

Heleene: "Seriously, cut me some slack"

Aleist: "Anyways, could you tell us the truth behind that 'mama' statement you made?"

Heleene: "That's sihter Mind you, even if I look like this, I'm no older than two hundred, you hear"

Albach: "When it coh, Marty was only just born… blasted Demon of Courtois"

Heleene: "Ever since s, I was always surrounded by relatives In hu like a cousin to me"

Aleist: "I don't knoho this Spinnith-san is, but let's ht Next is… this is a question about Aileen and Fina The answer to that would be a spoiler, so let's just skip it and go onto, 'Just what sort of terrifying things did support hero Pink do to be called the demon lord?'"

Albach: "That's from a different work, but let's just have the individual come in and answer Lyne-san, what did you do?"

(TL: This is the author's previous work I haven't actually read it, and since it's censored like that, I can't guarantee the accuracy of the translation)

Lyne: "I'm the main heroine of The Support Hero Wants to Shine! Lyne's my name I really am happy someone re at her is irritating It's like she'll devour ): "… Let's see About that question, the ansill be a spoiler, so I'll show so to ____ ___'s ___ with a pair of scissors, I missed and ended up ___ off __ ___ At the end, I tried to ___ it back on with ___, and everyone went quiet"

Albach: "… I can only hope Fina doesn't turn out like this Aleist-kun, you should really be careful No, seriously!"

Aleist (shaking): "M-o onto the next question"

Lyne: "Oh, when I've finally made an appearance, how unfortunate"

Ciel: "The personality of Aileen's favorite little dragoon Fritz? You want to know soon, I think When selecting the royal guard captain, we h teet it to select Rudel Otherwise, I'd have uard"

Aleist: "I see, so he's obedient… next is one for Rudel and Fina-sama Let's start off with Fina-sama"

Fina (expressionless): "What could it be?"

Aleist: "Does Fina-sa his of love or affection? That's the question"

Fina: "How rude I lovemore than anyone in the world If it's for that sake, then this body of mine is but a trivial price to…"

Ciel: "Fina, come around to my (punishment) room later"

Fina: "&8212;- I-IiiiiiIIIII love hiratitude froet it for the rest of my life!"

Aleist: "How dubious Perhaps she loves him because she can use him?"

Albach: "But couldn't you also take it as she uses him because she loved him? Well, she's royalty, so it's s as love and affection Otherwise, you go through troubles like Aileen's"

Aleist: "Is it that troublesoht Even if you fall into a love beyond status, if you don't receive the blessings of those around, there's nothing you can do about it I can't think that Aileen's love will let her overcome any serious troubles, after all I feel bad for Fritz, but the two of theive up on one another"

Aleist: "I really don't understand that area If they love each other, then I don't think it should be a problem That's the bad part of noble society!"

Fina (whisper): "And that's why you're no good at all"

Aleist: "Huh? Did you just say so… do your best at your job, black knight (lol)"

Aleist: "Now then, here's our last question"

Albach: "So it's here"

Ciel: "Thethe matter?"

Aleist: "It's a question for Rudel! More importantly, isn't your face a bit red?"

Rudel: "In the waiting time, I went for a drink with Luecke and Eunius You remember that little stall fro, but you were on the clock, after all"

Albach: "Those sorts of relations sure are nice"

Ciel: "I'm sure it's different froht look so depressed?"

Aleist: "I wanted to go to the stall andbut women around me, but it really drives youhands on a man next time?"

Aleist: "I ain't lain hands on anybody!"

&8212;&8212;

In the outer reaches of the kingdo someone just called for me It's the premonition of new love)

Spinnith: 'Yeah, no'

&8212;&8212;

Rudel: "So what is it you want to talk about?"